ESLÜ tänab toetajaid, koostööpartnereid ja abilisi
ESLÜ tutvustamine EKL jõulushowl
WUSV Aktuell: eestlased WUSVi 2005.a. MMil ja Eesti 2006.a IPO meistri tutvustus!
WUSV Aktuell ja SV Zeitung – lugemiseks ja laenutamiseks
ESLÜ traditsioonilised kevadtalgud
ESLÜ saab võistlus- ja treeningväljaku!
Uue Aasta peo pildid koos kommentaaridega
ESLÜ infotoimkond kuulutas, et otsib oma meeskonda abilisi, kes tõlgiksid kodulehe tekste inglise ja vene keelde.
Ikka selleks, et ESLÜ kodulehel olev teave jõuaks ka muukeelsete lugejateni.
Tagasiside saabus üllatavalt kiiresti!
Lahket abi pakkusid ja tõlkima asuvad ALISSIA SAMARINA ja JULIA KASHNIKOVA.
2006 sügisel loodame kodulehele üles saada järgmise teabe:
- vene keeles: üldinfo ühingu kohta, põhikiri, suuremate ürituste kuulutused;
- inglise keeles: üldinfo ühingu kohta, suuremate ürituste kuulutused.
Ajakirjale Saksa Lambakoer on alates ajakirjanumbrist 3/2005 isatud vene- ja inglisekeelne sisukokkuvõte, tõlkijateks NATALJA STANKEVITŠ ja ÜLLE ÜKSIK.
Aastajagu kestnud koostöös ESLÜ ja trükikoja Erkotrükk vahel on astutud samm edasi – trükikoda toetab käesoleval aastal ajakirja aastakäigu (4 numbrit) trükkimist. Erkotrükk on olnud usaldusväärne ja abivalmis koostööpartner, täitnud korrektselt ja kvaliteetselt ka nn. „viimase minuti” tellimusi – trükkinud näitusekatalooge. Täname trükikojarahvast ESLÜ-le osutatud mitmekülgse abi eest!